CO129-411 - Governor Sir May - 1914 [5-7] — Page 396

1

Vimeo fordi

.Y 400

COPY.

No. 63.

(Translation.)

.83.ok

sir,

Government House, Macao,

28th. May, 1914.

301

oioitto ob obgynder a winpon eb sinon a oring?

Lupu 183 0 „ATE .V z obreɔ8bBID OJNET700 ob as eb AIENEVEC Jok osinolo order viqi ob oõpetroqui sb eta: boodnitaquƐ o obsivne

18 Tod ea eup nebo día rot anb ojact on soy em eup nozinstuk .2 .я.

139 who oiyo ob ongatioqɛə u eup swą Teilneerq oireuregen Amvan- .ninoloù asse aunq ressi eesebog se adwoĹað

.Va mollumos ob autod a oriket varat ataši,

Bab Tojisiloe wary obneirojus étus LaQ me edreyk o oup .1.8.7 0 o uro oiyo ob oipetroqre o navitɔeyser Bebakirodur

o ieiros; sup .org .V Lutatni modlad ovel

.esild

orkul al cl me maioini 2 kinolo) ednan oiqû ob oizanci sasɔnçü om otivul onN OLUBHOO O Pisq wro oiqo ob ocontroqui o omirorę .оJ80A ob I me 306.00 oup,IsujoaIJпoo

,shobinetail a abur?

lel ob cia ob us Cocora të Tomavoð ob eical¶

I have the honour to acknowledge the receipt

of your despatch No. 5473/1914 of the 26th. instant thanking Your Excellency for having sent the Superintendent of Opium Importation to our Colony, Mr. R. 0. Hutchison, who has acquainted me with the facts of the formalities which become necessary to fulfil in order that the exportation of raw opium in Calcutta be able to be made

to this Colony.

On these terms I have the honour to communicate

to Your Excellency that the authorized agent in Calcutta to solicit from the respective authorities the exportation of raw opium is Mr. B. II. Elias.

I ought also to inform Your Excellency that I have authorised the opium monopolist in this Colony to initiate on the 15th of June proximo the importation of raw opium for the contracted future year's consumption which begins on the lat. of

August.

I have etc.,

(Sd.) J. M. M. Pereira,

Acting Governor.

12 our

•loquroll ob sirolo eb zolarevod

jonizetni robertsvoð (

.BTİOTO¶ .N . .L (.be)

To His Excellency

The Governor of the Colony of Hongkong.